Deny robots & fix flag

src/assets/index.html

@@ -1 +1 @@
-<meta http-equiv="refresh" content="0; URL='en/'" />
+<meta http-equiv="refresh" content="0; URL='de/'" />

src/assets/robots.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+User-agent: *
+
+Disallow: /

src/templates/layout.html

@@ -45,7 +45,7 @@
       <td>Build with <a href="https://www.getlektor.com/">Lektor</a>, template by <a href="https://github.com/relikd/lektor-recipes">relikd</a>.</td>{#--#}
       <td class="xlarge" width="1em">
         {%- if this.alt == 'de' -%}
-        <a href="{{ '.'|url(alt='en') }}" title="zur englischen Seite wechseln">🇱🇷</a>
+        <a href="{{ '.'|url(alt='en') }}" title="zur englischen Seite wechseln">🇺🇸</a>
         {%- else -%}
         <a href="{{ '.'|url(alt='de') }}" title="switch to german page">🇩🇪</a>
         {%- endif -%}